CuscoDX

Radio Taiwan Internacional busca locutor para su sección en idioma español

2009-08-31T12:41:00.004-05:00

¿Estarías interesado en trabajar en la radio haciendo programas en español acerca de Taiwán? Las responsabilidades incluyen traducir, escribir, realizar entrevistas, producir programas y actualizar la página web.
La sección española de Radio Taiwán Internacional está buscando a personas como tú. Requisitos:
-Buena voz
-Interés en la profesión radial
-Manejo básico del ordenador
-Dominio del español hablado y escrito
-Comprensión de textos en chino e inglés
-Ser licenciado universitario o superior y no estar en posesión de una beca que no permita trabajar.

Si estás interesado, descarga el formulario de solicitud en http://www.rti.org.tw/big5/pdf/200980821sp.doc , compléta y envíala a 980912@rti.org.tw antes del día 9 de septiembre. Posteriormente, contactaremos únicamente a las personas cualificadas para la realización de una prueba de nivel. Los CV no serán devueltos.
.
Los exámenes escritos y orales para dicho puesto se realizarán el 12 de septiembre desde las 9am hasta el mediodía.
.
Para cualquier consulta, comunícate con el Departamento del Personal de RTI:
Dirección: No. 55, Bei-An Road, Taipei, Taiwán
Fax: (02)2885-0403
Email: 980912@rti.org.tw
Sección española
Radio Taiwán Internacional
http://spanish.rti.org.tw/

Radio Internacional de China convoca a concurso de conocimientos sobre la fundación de China

2009-08-29T17:07:00.006-05:00

En el 2009, la República Popular China cumplirá sus 60 años de fundada. Desde el 1 de octubre de 1949, el gobierno y el pueblo chino han dedicado grandes esfuerzos a la construcción de la nueva China y hasta hoy en día han obtenido grandes éxitos, tanto en el reforzamiento del poderío nacional como en la elevación notable del nivel de vida del pueblo chino. A la par, se han obtenido avances importantes en la industria, la agricultura, la tecnología y otros terrenos. Con el fin de presentar a nuestros queridos amigos el panorama de los éxitos conseguidos en estos 60 años, Radio Internacional de China iniciará desde el 1 de junio del presente año, el Concurso de conocimientos sobre el 60º aniversario de la Fundación de la República Popular China, a través de programas radiofónicos y de nuestro sitio web. ¡Esperamos sinceramente su participación!
.
Plazo del concurso: del 1 de junio de 2009 hasta 1 de septiembre de 2009
Normas de la actividad: el concurso se compone de dos partes: Conteste las preguntas en línea y Envíe sus felicitaciones a China.Primeramente, les rogamos contestar las diez preguntas en línea, y luego podrán dejarnos sus felicitaciones por el aniversario. Los que participen en ambas actividades tendrán la oportunidad de obtener premios.
.
Premios del concurso de conocimiento
Premio especial: tenemos un total de diez premios especiales, que permitirán a quienes los obtengan viajar gratuitamente a China.
Premio de primera categoría: una obra de bordado sobre de seda.
Premio de segunda categoría: pañuelo de seda pintado a mano, o textil, al estilo tradicional chino.
Premio de tercera categoría: Camiseta deportiva.
La lista de ganadores se publicará en nuestro sitio web.

RIC: concurso de conocimientos sobre el turismo en el Tíbet

2009-05-23T14:42:00.004-05:00

La región autónoma china del Tíbet se encuentra en el suroeste de la meseta Qinghai-Tíbet. La singularidad y diversidad de la cultura étnica de esta tierra, y sus maravillosos paisajes constituyen los mayores atractivos turísticos de la región. Con el fin de dar a conocer en todo el mundo la belleza del Tíbet, el 15 de abril Radio Internacional de China abre un concurso sobre el turismo en esta región autónoma: «La Belleza del Tíbet».
.
Duración: 15 de abril - 31 de mayo.
Normas: Esta actividad se divide en dos partes: concurso en línea y comentarios sobre el Tíbet. La primera parte, la del concurso en línea, consta de ocho preguntas. Se repartirán varios premios entre quienes hayan respondido correctamente todas las preguntas y nos hayan dejado algún comentario sobre el Tíbet.
Premio especial: varios concursantes serán invitados a un viaje a China; 15 primeros premios: un cuadro de Thangka (tapiz budista pintado o bordado, preciosa artesanía tibetana ) para cada uno;30 segundos premios: una bolsa bordada a estilo tibetano para cada uno;50 terceros premios: una camiseta con motivos típicos tibetanos para cada uno.

Radio Internacional de China convoca al concurso Mi Amor por China

2009-05-23T14:34:00.005-05:00

Estimados oyentes：
Para celebrar el LX aniversario de la fundación de la República Popular China, del 11 de mayo al 30 de septiembre del 2009 el Departamento de Español de Radio Internacional de China auspiciará el concurso Mi amor por China. Invitamos a todos nuestros oyentes a escribir artículos sobre el amor u otro profundo sentimiento que los una a China o a Radio Internacional de China. Puede escribir sus propias experiencias o redactar historias relacionadas con nuestro país o nuestra emisora.
.
A fin de impulsar el aprendizaje del idioma chino y de fomentar el interés mundial por aprender esta lengua, les animamos a redactar sus textos en chino o en español. También aceptaremos muy gustosos los textos escritos como caligrafías chinas.

Los premios se dividen en tres categorías: 5 premios especiales Pincel Chino de Oro y 15 premios Corazón de Oro. Además, todos los participantes recibirán un premio conmemorativo.

.
El concurso se cerrará el 30 de septiembre de 2009. Las repuestas enviadas por correo que lleguen después de este plazo serán aceptadas siempre que la fecha del matasellos no sea posterior a la del cierre del concurso. Por favor, en el sobre de su carta escriban: Para el concurso Mi amor por China.

.
Envíe sus textos a:
Departamento de Español Radio Internacional de China Avenida Shijingshanlu, 16A Beijing, República Popular China C.P. 100040
O a: mailto:spa@cri.com.cn

.
Todos los participantes, sea cuál sea el medio por el que nos hagan llegar sus textos, deben consignar su nombre, país y dirección postal, datos necesarios para el envío de premios.
¡Mucha suerte a todos! ¡Gracias por su atención!

.
Departamento de EspañolRadio Internacional de China

5ª edición de los Premios Internacionales de Blogs Deutsche Welle

2008-09-17T11:47:00.007-05:00

¡Ya estamos de vuelta! Comienza la quinta edición de The BOBs. Como siempre el 31 de agosto, coincidiendo con el BlogDay. Con The BOBs apoyamos acciones que fomenten el intercambio internacional entre las distintas blogosferas. Y por eso nos gustaría contar con su participación para la ocasión. Recomiende los blogs que más le gustan, los más divertidos, los más informativos o los más sorprendentes. Envíe todas las propuestas que le parezcan interesantes.

Como en cada edición, en esta ocasión también tenemos el gusto de presentarles muchas novedades. El indonesio entra por primera vez a participar en los premios y también hemos desarrollado nuevas funciones para el Blogmap. Puede ver cuantos blogs hay cerca de su casa o navegar por los cinco continentes en busca de nuevos e interesantes blogs. Y eso no es todo... pero tampoco queremos desvelar todas las novedades.

Cualquiera puede registrar sus propuestas hasta el día 30 de septiembre de 2008. Podrán participar weblogs, podcasts y videoblogs de todo el mundo escritos en cualquiera de los idiomas del concurso: árabe, chino, alemán, español, francés, portugués, inglés, holandés, ruso, persa e indonesio.

¿Qué pasará después?

Una vez concluida la fase de propuestas, nuestro jurado internacional compuesto por blogueros, periodistas y especialistas en medios de todo el mundo nominarán a 10 candidatos para cada categoría. A partir del 27 de octubre comenzará la fase de votación online del público y cualquiera podrá votar por sus candidatos favoritos. Entretanto, el jurado decidirá cuales son sus ganadores. Los resultados serán anunciados el día 27 de noviembre en una ceremonia pública en el Museo de Comunicación de Berlín.

Gane un iPod con la invisibilidad

2008-08-18T11:40:00.005-05:00

El Hombre Invisible y el aprendiz de mago, Harry Potter, utilizaron la invisibilidad generosamente durante sus aventuras. Ahora, lo invisible se acerca un poco más a los mortales. Científicos estadounidenses han logrado desarrollar un material que puede desviar los haces de luz permitiendo hacer invisibles a los objetos. Radio Nederland adjunta una pregunta a este tema, cuya respuesta puede significar un premio: un iPod.

Los científicos desarrollaron el llamado metamaterial, una mezcla de metales y sustancias sintéticas que tienen un espesor de solo algunos nanómetros, según informaban los científicos en las prestigiosas revistas científicas Science y Nature. Cubierto con una capa de este metamaterial, cada objeto, en teoría, se puede hacer invisible. Objetos, como la pantalla de la computadora frente a Usted, solamente son visibles porque reflejan la luz. Si su pantalla, por ejemplo, dejara pasar o doblar la luz, veríamos la luz que se encuentra detrás. Así da la impresión de que la pantalla ha desaparecido.

Desvío

Los científicos ya habían desarrollado anteriormente metamateriales que hacían invisibles los objetos bidimensionales. Los estadounidenses han logrado ahora, por primera vez, hacer lo mismo con un objeto tridimensional.
Los metamateriales pueden desviar tanto la luz como el sonido. En la Universidad de Valencia en España se ha elaborado una capa acústica que oculta a objetos del sonido, por ejemplo, un sonar, haciéndolo ideal para buques y aviones que con ella, se hacen invisibles para el enemigo. El método se puede aplicar también en la construcción de viviendas con objeto de reducir los ruidos para los inquilinos.

Carros de combate invisibles

Aunque se trata de un auténtico logro, la invisibilidad real para la luz y el sonido todavía está muy lejana. Hasta ahora, los ensayos de laboratorio solo se han producido a nanoescala, medidas que no superan la millonésima parte de un milímetro. Los experimentos solo son visibles con un microscopio muy potente. El desarrollo de una capa grande es, según los estadounidenses, una cuestión muy costosa y tomará todavía mucho tiempo.
No obstante las investigaciones continuarán. Especialmente el Ministerio estadounidense de Defensa ha mostrado un gran interés en ellas. Un aprendiz de mago invisible es interesante para los niños, pero con un carro de combate o un bombardero invisible se pueden hacer cosas mucho más "interesantes".

La pregunta de Radio Nederland sobre la invisibilidad y que puede responder Usted es la siguiente: Imagínese que la capa de la invisibilidad se hace realidad algún día; ¿a quién o qué le gustaría cubrir? Todo vale: una persona, un objeto o, incluso, todo un continente. A nadie le molestaría ya lo desaparecido.

La respuesta más original será premiada con un iPod de gran tamaño. Sea concreto en su respuesta. Escriba sus datos tales como email o dirección postal para poder contactarle. Su respuesta la puede dejar más abajo en la sección "Dé su opinión". La fecha límite para la recepción de respuestas es el próximo 27 de agosto.

Radio Francia Internacional te invita a participar en el Concurso Miradas del Mundo sobre Europa

2008-08-18T11:30:00.002-05:00

En el marco de su programa de seguimiento de la Presidencia francesa de la Unión Europea “Demos un sentido a Europa: solidaria y responsable”, Coordination SUD, la coordinación nacional de las ONGs francesas de solidaridad internacional, organiza en colaboración con RFI, TV5 Monde y la asociación Cartooning for peace del dibujante editorialista francés Plantu, un concurso de periodismo y de dibujos sobre el tema “Miradas del Mundo sobre Europa”. El objetivo es recolectar artículos y dibujos que comprometan a jóvenes extranjeros a ilustrar su percepción de Europa con el fin de alimentar las reflexiones y los debates sobre el futuro del proyecto europeo.

Se invitará a los ganadores a participar en la conferencia internacional organizada por Coordination SUD que reunirá más de 80 plataformas de ONGs el 30 de octubre de 2008 en París y a celebrar encuentros con las instituciones europeas en Bruselas, especialmente el Parlamento Europeo, la Comisión Europea y los representantes de los países miembros.

El concurso está abierto a los jóvenes de menos de 30 años, dibujantes, caricaturistas, periodistas o estudiantes de último año de estudios de periodismo o de comunicación. (Ver las condiciones de inscripción en el reglamento del concurso). El concurso ha sido lanzado en las cadenas de África, América Latina y Asia de RFI, en colaboración con TV5 Monde y la asociación Cartooning for peace. Gracias por enviar sus artículos y diseños antes del 5 de septiembre de 2008 a: concours.europe@rfi.fr

Más información sobre el concurso y el programa Presidencia de Coordination SUD en http://www.europe-solidairesponsable.org/ et http://www.europe-fairesponsible.org/.

Concurso por el 80 aniversario de RTI

2008-08-11T21:04:00.002-05:00

Radio Taiwán Internacional cumple 80 años desde que se fundó en 1928 en Nanjing, y 10 años desde la última reforma. Esta doble dicha en un mismo año es razón más que suficiente para celebrarlo. Después de habernos acompañado a través de los años, seguro que usted y Radio Taiwán Internacional tienen en común muchos recuerdos gratos. En este año de celebración, le hacemos la cordial invitación a todos los amigos oyentes alrededor del mundo a que se unan al festejo de esta gran familia. Con motivo del aniversario, Radio Taiwán Internacional ha organizado un concurso. Solamente pedimos a los participantes que nos escriban unas palabras de felicitación a la radio.

Fecha del concurso
Desde el 1 de junio hasta el 15 de agosto de 2008. También se aceptarán las cartas con el matasellos de la fecha tope.

Bases del concurso
Escriba unas palabras dedicadas a Radio Taiwán Internacional para su 80º cumpleaños, y envíe su respuesta vía correo tradicional, correo electrónico o fax a:
Dirección postal: Radio Taiwán Internacional, P.O. BOX 123-199, Taipei 11199, Taiwán, R.O.C.
Correo electrónico: mailto:rti@rti.org.tw
Fax: +886-2-28862294
(Los participantes deberán escribir el nombre completo y la dirección detallada, con el fin de facilitar el envío de los premios).

Reglas del concurso
De las cartas recibidas, se seleccionarán las 130 mejores dedicatorias.
Además de seleccionar las mejores obras, también se realizará un sorteo de premios para 300 afortunados.
La selección y el sorteo se llevarán a cabo el día 9 de septiembre de 2008 en la sala de conferencias de RTI.

Premios

A los autores de las 130 mejores obras les regalaremos un reloj de recuerdo de los 80 años de transmisión de Radio Taiwán Internacional.
A los 300 afortunados les regalaremos camisetas de RTI.

Concurso de RRI: La Fascinación de la radio

2008-08-11T20:43:00.003-05:00

Radio Rumanía Internacional les invita a participar en un nuevo concurso con premios, titulado la Fascinación de la Radio. Es un concurso sobre la radio - uno de los medios más importantes de comunicación entre las personas de todas las razas, etnias, o convicciones, por encima de diferencias ideológicas, más allá de las fronteras geográficas, independientemente del momento histórico en que vivimos. Envien por escrito un ensayo con el tema ¿Por qué escucho la radio? ¿Por qué escucho Radio Rumanía Internacional? Nos pueden escribir por correo, por fax, por correo electrónico o directamente en el impreso de nuestra página web.

Serán premiadas las respuestas más interesante y más complejas. Habrá numerosos premios y menciones especiales que consisten en objetos de arte relacionados con Rumanía y la cultura rumana, pero también con la emisora pública de radio. Conviene destacar que este año , el próximo 1 de noviembre, celebramos 8 decenios de radiofonía rumana. Los ensayos más interesantes serán difundidos en los programas RRI del domingo, 2 de noviembre 2008, el Dia del Oyente, cuando, como todos los años, realizamos nuestros programas a base de sus contribuciones.

Patrocinadores de este concurso son SC Rombat SA, de Bistrita, y la Agencia para Estrategias Gubernamentales. Media Partners: la revista Flacara y la cadena de televisión TVR Internacional Esperamos también comunicarnos qué les ha determinado participar en este concurso.

Dirección de correo:

Radio România Internaţional, str. G-ral Berthelot nr. 60-64, sector 1, Bucureşti, PO Box 111, cod 010165

Número de fax 00.40.21.319.05.62

Dirección de correo eléctronico: span@rri.ro

El concurso cerrará el día 15 de octubre de 2008. Sin embargo, se aceptarán las repuestas enviadas por correo que lleguen con posterioridad, siempre que en el matasellos postal del sobre aparezca la fecha señalada, como último plazo. La lista de ganadores se dará a conocer a finales del próximo mes de octubre de 2008.

! Les deseamos mucha suerte a todos !

Radio Nederland: Dele más aire a su antena

2008-05-20T12:05:00.005-05:00

¿Por qué una antena exterior?La pregunta sólo se justifica siempre y cuando en realidad una antena exterior sea necesaria. Hoy en día casi ningún aparato portátil de radio viene provisto con conexión para antena exterior y esto podría indicar que las antenas de ferrita y telescópicas incorporadas son suficientes por sí mismas.

Pero este no es siempre el caso. La antena de ferrita, por ejemplo, no sirve para la recepción de la onda corta, y la habilidad de la antena telescópica para captar las señales de radio es a menudo inadecuada. Las condiciones de recepción en al interior de los altos edificios y de los que están cercanos a la superficie de la tierra permiten a veces una buena recepción de la onda corta, pero en su mayor parte los resultados son decepcionantes y, en casos, incluso rotundamente malos.

La finalidad de este folleto es proporcionarle a usted algunos conocimientos acerca de los diversos tipos de antenas exteriores para ayudarle así a tomar una decisión sobre lo que debe hacer para mejorar la recepción de la onda corta. Es muy importante saber seleccionar el tipo apropiado de antena, y en vista de la amplia gama de situaciones locales y posibilidades diferentes para instalar una antena, hemos hecho una selección de los tipos más populares, que describimos más adelante.

Para mayor información haz clic en: http://www.informarn.nl/blok5/publicaciones/Delemasaireasuantena

Radio Slovakia Internacional: Competicion XII vuelta- Bardejov

2008-05-19T17:26:00.003-05:00

Aquellos que con frecuencia siguen nuestros programas saben que cada primer sábado del mes, les invitamos a visitar una ciudad eslovaca. En esta ocasión se trata de la ciudad balneario de Bardejov, la última de las ciudades que les presentaremos en el marco del concurso. Queremos, así mismo, recordarles a los participantes que el próximo mes, además de sortear al ganador del mes de mayo, se efectuará el sorteo final de la competencia entre todos aquellos que hayan enviado las respuestas correctas durante el concurso.

El ganador recibirá como premio una estancia para dos personas en los Montes Tatras, cortesia de la Agencia Eslovaca de la Industria Turística. Así que ya saben, presten atención y no dejen de probar suerte en nuestro concurso. Y sobre todo, no tarden en enviarnos sus respuestas. La respuesta correcta a la pregunta de la ronda anterior que fue “En el billete americano de diez dólares del aňo 1907 encontramos la firma de un banquero americano de origen eslovaco. Cuál era su nombre? Pues sí amigos, el nombre del banquero es MICHAL BOSAK. Y el nombre del ganador de esta ronda es Pavlo Vagner de Madrid, Espana. Muchas felicidades Pavlo y enhorabuena.Y nosotros seguimos con la última jornada del concurso.

Hoy van a conocer la ciudad balneario de Bardejov.La vieja ciudad de Bardejov, con sus 33 250 habitantes, indudablemente se inserta entre las ciudades más bellas de Eslovaquia. Por sus atributos fue premiada, en 1986, con la medalla de oro que otorga la organización no gubernamental ICOMOS- Consejo Internacional de Monumentos y Sitios- adjunto a la UNESCO y en 2001 fue, al igual que la ciudad de Banska Stiavnica, incluida en la relación de Patrimonio Cultural de la Humanidad de la UNESCO. De la existencia de la ciudad de Bardejov se conoce hace 900 anos, así lo refiere el estudioso del tema Aladar Salata cuando dice: la primera referencia escrita sobre Bardejov, ubicaba a esta ciudad en el territorio de la actual Ucrania, en el llamado Monasterio de Ipatiev. Allí se escribía que „Danilo, quien regresaba de Uhry hacia su casa, pernoctó en nuestro monasterio y la noche anterior lo había hecho en Bardijov“. Ésto sucedio en el ano 1241. Una referencia sobre Bardejov se conoció en Eslovaquia seis anos más tarde. Fíjense, que en aquel entonces se le llamaba Bardijov y no Bardejov. El mayor desarrollo de la ciudad ocurrió en el Siglo XV. A la sazón se le consideraba una de las ciudades más importantes del reino de Hungría, sin embargo, poco a poco, con el decursar del tiempo fue opacada por la pujanza de la ciudad de Presov. De Bardejov se dice que es la ciudad más gótica de Eslovaquia. Su centro está formado por una serie compacta de edificios históricos, que vistos desde un plano superior asemejan una pera circundada por lo que fue la fortificación de la ciudad. El área central del núcleo histórico lo forma la Plaza del Ayuntamiento, de forma rectangular, flanqueada por filas de casas antiguas de travesanos típicos. Sobre las construcciones mas significativas de Bardejov nos habla el Dr. Anton Fogas, geógrafo y estudioso de la historía de la ciudad: en primer lugar quisiera mencionar la iglesia católica de san Egidio. Este templo surgió de las variadas transformaciones de un edificio más antiguo y su partes más viejas datan del siglo XIV.Lo que seguramente no podríamos obviar en un paseo por Bardejov sería el sistema de fortalezas y bastiones de la ciudad. Mencionemos por lo menos algunos, por ejemplo, Hruba Bašta, Archivnu, Velku, Klastornu, Hornu a Dolnu. En esencia, el visitante puede, en media hora, recorrer el centro y admirar todos estos monumentos.Si hablamos de la Plaza del Ayuntamiento no podemos pasar por alto la casa con el numero 1 en la calle Rhody, es la única de su tipo en Bardejov. Al lado de ella radica la exposición de ciencias naturales del Museo de Saris. Es interesante también la casa con el número 27 que hace esquina, aquí se exhiben los máximos exponentes de la iconografía de Eslovaquia. Entre los ejemplares más valiosos encontramos los iconos de la iglesia de Rovno. Aquí se guarda un manto litúrgico bordado a mano del siglo XVII, y también iconos pintados en lienzos con motivos del Juicio Final. En las cercanías del centro histórico de la ciudad, en la calle Mlinska, se encuentra el suburbio judío. Éste está representado por un conjunto de edificios muy bien conservados entre los que podemos mencionar la Gran Sinagoga, la sala de reuniones-beth hamidras, los banos rituales, una caldera y el edificio administrativo. El conjunto es un remanente del centro suburbial construido a finales del siglo XVIII según los preceptos y ordenanzas del Talmud. La edificación que más destaca del conjunto es la Gran Sinagoga.

El suburbio judío de Bardejov constituye la mayor curiosidad de arquitectura urbanística de toda la región de Eslovaquia oriental. La más joven de los guías turísticos de la localidad, Lucia Jesenska, nos dice porque vale la pena visitar esta ciudad: una gran parte de los turistas que acuden a la ciudad son atraidos por el sello de la UNESCO. La ciudad en si, su historia, es muy atractiva y representa una fuente de conocimiento de la cultura hebrea. La UNESCO ha declarado también a los banos termales cercanos a Bardejov Patrimonio Cultural de la Humanidad.Los banos termales medicinales ya se conocian en 1247. Por edicto real del monarca húngaro Bela IV fueron cedidos, junto con los terrenos donde se levantaban, a la ciudad de Bardejov. Bardejov fue una ciudad donde el comercio prosperaba. Aquí llegaban comerciantes de Armenia. Se dice que en esa primera casa, la que tiene un relieve grabado con fecha del 1777, ya se utilizaban los banos medicinales. Es muy probable, sabemos que la terapia de agua viene del Oriente. En los banos termales de Bardejov se tratan enfermedades del sistema digestivo, enfermedades profesionales y respiratorias. De su popularidad testimonia la clientela que por allí ha pasado, incluyendo muchos monarcas. Por ejemplo, Jose II, emperador austro-húngaro y el zar ruso Alexander I. Sin embargo, el huésped más famoso que aquí se trató fue la emperatriz Isabel de Austria, más conocida como Sisi. En la actualidad el área de los banos termales está integrada por un conjunto de antiguas y modernas construcciones insertadas en el más antiguo de los balnearios de Eslovaquia.

Y ahora, queridos amigos, mucha atención, aumenten el volumen de su receptor de onda corta, de manera que no se les escape la pregunta que ahora mismo vamos a realizar.Y ésta es la pregunta: Qué otra ciudad eslovaca de las presentadas en nuestra competición se encuentra, además de Bardejov, incluida en la relación del Patrimonio Cultural de la Humanidad de la UNESCO?Las respuestas nos pueden ser enviadas antes del 2 de junio y el primer sabado de junio – que es el día 7 daremos a conocer el nombre del ganador del libro y por supuesto el ganador del sorteo final de la competencia.
Les recordamos nuestra dirección electrónica, a la que pueden dirigirnos sus respuestas: rsi_spanish@slovakradio.sk, y la dirección de correo postal:

Slovak Radio, Mýtna 1, (eme, y griega, te, ene, a) 1, P.O. Box 55, 817 55 Bratislava, República Eslovaca. Les deseamos mucha mucha suerte!

Radio Taiwán: Concurso Investidura Presidencial 2008

2008-05-19T17:03:00.004-05:00

Radio Taiwán Española informa que la sección española realizará una retransmisión en directo de la ceremonia de investidura el día 20 de mayo desde las 9 am hasta las 11:30 am (hora local de Taipei). El evento se podrá presenciar en directo en Internet y será retransmitido por Paul Hsiao y Luis Roncero.
También les invitamos a participar en el concurso que celebraremos con motivo de la toma de poder del nuevo presidente de la República de China (Taiwán), Ma Ying-jeou. Regalaremos una tarjeta conversora de horarios, un regalo excelente para los radioaficionados, a las 100 primeras respuestas correctas a la siguiente pregunta:
Desde las primeras elecciones presidenciales celebradas en Taiwán en 1996, ¿cuántos presidentes ha tenido Taiwán, incluyendo a Ma Ying-jeou?

La respuesta la podréis obtener al comienzo de la retransmisión en directo el día 20 de mayo. Os animamos a que sigáis la retransmisión a través de nuestra página web: http://spanish.rti.org.tw/

Esperamos vuestras respuestas antes del 20 de junio de 2008.
Podéis enviar las respuestas a:
Sección Española

Radio Taiwán Internacional

P.O. BOX 123-199 , TAIPEI, 11199, TAIWAN, R.O.C.

Correo electrónico:rti@rti.org.tw

Concurso de Radio Praga 2008

2008-05-19T16:54:00.003-05:00

Radio Praga, transmisiones de la Radiodifusión checa para el exterior, convoca un nuevo concurso para sus oyentes. La pregunta es: ¿Qué deportistas o clubes deportivos checos conoce y por qué ésos han acaparado su interés? El ganador será premiado con una estadía de una semana en Praga para dos personas. Otros participantes recibirán premios menores y objetos recordatorios. Publicaremos las mejores respuestas el 28 y el 29 de junio de 2008 en las emisiones de Radio Praga y en la página web http://www.radio.cz/
Pueden enviar sus respuestas hasta el 13 de junio de 2008 a las señas de:
Radio Praga

Redacción Iberoamericana

Vinohradská 12

Praga, C.P. 12099

República Checa
o a nuestra dirección electrónica cr@radio.cz

Concurso Yo y mi Familia de La Voz de Rusia

2008-05-19T16:36:00.003-05:00

La Compañía estatal de radiodifusión “La Voz de Rusia” y la Escuela de Acuarela de Serguei Andriaki han presentado el proyecto “Yo y mi familia”. Invitamos a participar en este proyecto a nuestros oyentes grandes y pequeños. De ustedes, queridos niños, esperamos sus dibujos, con la ayuda del papá, de la mamá, del abuelo y de la abuela. Esperamos sus trabajos en la siguiente dirección: Moscú 115326, Calle Piatnitskaya, “La Voz de Rusia”. Proyecto “Yo y mi familia”. O por este correo electrónico: Pavlova_E@ruvr.ru De vuestros dibujos hablaremos por esta radio y, sus autores, además, recibirán premios. El primer balance se realizará el 1º de junio de 2008, en el Día de la Protección de la Infancia.

Hable de su familia a todo el mundo. “La Voz de Rusia” le ayudará para ello.

Radio Francia Internacional: Premio Juan Rulfo

2008-05-19T16:12:00.006-05:00

Los Premios Juan Rulfo, en sus dos vertientes –cuento y novela corta-, y Martín Chambi de fotografía vuelven en 2008 con un nuevo reglamento y el renovado entusiasmo de los organismos basados en París cuyos esfuerzos unidos permiten seguir llevando adelante desde 1982 esta iniciativa de promoción cultural. En torno a Radio Francia Internacional (RFI), esta edición se lleva adelante con la fiel participación del Instituto Cultural de México, la Unión Latina, el Instituto Cervantes, la Casa de América Latina en París, el Colegio de España en París y Le Monde Diplomatique España.
En 2007, los ganadores de los Premios Juan Rulfo recibirán:
- novela corta: 9 000 euros
- cuento: 5 000 euros
- fotografía: 2 000 euros y la exposición de las fotos ganadoras en la galería Renoir del cine Le Latina, París.

Consulte el reglamento de la presente edición y los resultados de la edición 2007. Y sobre todo, participe. Muy importante: la fecha límite de recepción de su obra es el 30 de agosto de 2008.
Nota: Para más información haz clic en el título (Radio Francia Internacional: Premio Juan Rulfo).

Lo que hay que saber de la Radio

2008-05-07T17:43:00.008-05:00

1.INTRODUCCIÓN
Radio, sistema de comunicación mediante ondas electromagnéticas que se propagan por el espacio. Se utilizan ondas radiofónicas de diferente longitud para distintos fines; por lo general se identifican mediante su frecuencia, que es la inversa de la longitud de onda de la radiación. Las ondas más cortas poseen una frecuencia (número de ciclos por segundo) más alta; las ondas más largas tienen una frecuencia más baja (menos ciclos por segundo).
El nombre del pionero alemán de la radio Heinrich Hertz ha servido para bautizar la unidad de medida de la frecuencia, el ciclo por segundo (hercio, Hz). Un kilohercio (kHz) es 1.000 ciclos por segundo, 1 megahercio (MHz) es 1 millón de ciclos por segundo y 1 gigahercio (GHz), 1.000 millones de ciclos por segundo. Las ondas de radio van desde algunos kilohercios a varios gigahercios. Las ondas de luz visible son mucho más cortas. En el vacío, toda radiación electromagnética se desplaza en forma de ondas a una velocidad uniforme de casi 300.000 kilómetros por segundo.
Las ondas de radio se utilizan no sólo en la radiodifusión, sino también en la telegrafía inalámbrica, la transmisión por teléfono, la televisión, el radar, los sistemas de navegación y la comunicación espacial. En la atmósfera, las características físicas del aire ocasionan pequeñas variaciones en el movimiento ondulatorio, que originan errores en los sistemas de comunicación radiofónica como el radar. Además, las tormentas o las perturbaciones eléctricas provocan fenómenos anormales en la propagación de las ondas de radio.
Las ondas electromagnéticas dentro de una atmósfera uniforme se desplazan en línea recta, y como la superficie terrestre es prácticamente esférica, la comunicación radiofónica a larga distancia es posible gracias a la reflexión de las ondas de radio en la ionosfera. Las ondas radiofónicas de longitud de onda inferior a unos 10 m, que reciben los nombres de frecuencias muy alta, ultraalta y superalta (VHF, UHF y SHF), no se reflejan en la ionosfera; así, en la práctica, estas ondas muy cortas sólo se captan a distancia visual. Las longitudes de onda inferiores a unos pocos centímetros son absorbidas por las gotas de agua o por las nubes; las inferiores a 1,5 cm pueden quedar absorbidas por el vapor de agua existente en la atmósfera limpia.
Los sistemas normales de radiocomunicación constan de dos componentes básicos, el transmisor y el receptor. El primero genera oscilaciones eléctricas con una frecuencia de radio denominada frecuencia portadora. Se puede amplificar la amplitud o la propia frecuencia para variar la onda portadora. Una señal modulada en amplitud se compone de la frecuencia portadora y dos bandas laterales producto de la modulación. La frecuencia modulada (FM) produce más de un par de bandas laterales para cada frecuencia de modulación, gracias a lo cual son posibles las complejas variaciones que se emiten en forma de voz o cualquier otro sonido en la radiodifusión, y en las alteraciones de luz y oscuridad en las emisiones televisivas.

2. TRANSMISOR
Los componentes fundamentales de un transmisor de radio son: un generador de oscilaciones (oscilador), para convertir la corriente eléctrica común en oscilaciones de una determinada frecuencia de radio; los amplificadores, para aumentar la intensidad de dichas oscilaciones conservando la frecuencia establecida, y un transductor, para convertir la información a transmitir en un voltaje eléctrico variable y proporcional a cada valor instantáneo de la intensidad. En el caso de la transmisión de sonido, el transductor es un micrófono; para transmitir imágenes se utiliza como transductor un dispositivo fotoeléctrico.
Otros componentes importantes de un transmisor de radio son el modulador, que aprovecha los voltajes proporcionales para controlar las variaciones en la intensidad de oscilación o la frecuencia instantánea de la portadora, y la antena, que radia una onda portadora igualmente modulada. Cada antena presenta ciertas propiedades direccionales, es decir, radia más energía en unas direcciones que en otras, pero la antena siempre se puede modificar de forma que los patrones de radiación varíen desde un rayo relativamente estrecho hasta una distribución homogénea en todas las direcciones; este último tipo de radiación se usa en la radiodifusión.
El método concreto utilizado para diseñar y disponer los diversos componentes depende del efecto buscado. Los requisitos principales de la radio de un avión comercial o militar, por ejemplo, son que tenga un peso reducido y que resulte inteligible; el coste es un aspecto secundario y la fidelidad de reproducción carece totalmente de importancia. En una emisora comercial de radio, sin embargo, el tamaño y el peso entrañan poca importancia, el coste debe tenerse en cuenta y la fidelidad resulta fundamental, sobre todo en el caso de emisoras FM; el control estricto de la frecuencia constituye una necesidad crítica. En Estados Unidos, por ejemplo, una emisora comercial típica de 1.000 kHz posee un ancho de banda de 10 kHz, pero este ancho sólo se puede utilizar para modulación; la frecuencia de la portadora propiamente dicha se tiene que mantener exactamente en los 1.000 kHz, ya que una desviación de una centésima del 1% originaría grandes interferencias con emisoras de la misma frecuencia, aunque se hallen distantes.
Osciladores: En una emisora comercial normal, la frecuencia de la portadora se genera mediante un oscilador de cristal de cuarzo rigurosamente controlado. El método básico para controlar frecuencias en la mayoría de las emisoras de radio es mediante circuitos de absorción, o circuitos resonantes, que poseen valores específicos de inductancia y capacitancia (véase Unidades eléctricas; Resonancia) y que, por tanto, favorecen la producción de corrientes alternas de una determinada frecuencia e impiden la circulación de corrientes de frecuencias distintas. De todas formas, cuando la frecuencia debe ser enormemente estable se utiliza un cristal de cuarzo con una frecuencia natural concreta de oscilación eléctrica para estabilizar las oscilaciones. En realidad, éstas se generan a baja potencia en una válvula electrónica y se amplifican en amplificadores de potencia que actúan como retardadores para evitar la interacción del oscilador con otros componentes del transmisor, ya que tal interacción alteraría la frecuencia. El cristal tiene la forma exacta para las dimensiones necesarias a fin de proporcionar la frecuencia deseada, que luego se puede modificar ligeramente agregando un condensador al circuito para conseguir la frecuencia exacta. En un circuito eléctrico bien diseñado, dicho oscilador no varía en más de una centésima del 1% en la frecuencia. Si se monta el cristal al vacío a temperatura constante y se estabilizan los voltajes, se puede conseguir una estabilidad en la frecuencia próxima a una millonésima del 1%.
Los osciladores de cristal resultan de máxima utilidad en las gamas denominadas de frecuencia muy baja, baja y media (VLF, LF y MF). Cuando han de generarse frecuencias superiores a los 10 MHz, el oscilador maestro se diseña para que genere una frecuencia intermedia, que luego se va duplicando cuantas veces sea necesario mediante circuitos electrónicos especiales. Si no se precisa un control estricto de la frecuencia, se pueden utilizar circuitos resonantes con válvulas normales a fin de producir oscilaciones de hasta 1.000 MHz, y se emplean los klistrones reflex para generar las frecuencias superiores a los 30.000 MHz. Los klistrones se sustituyen por magnetrones cuando hay que generar cantidades de mayor potencia.
Modulación: La modulación de la portadora para que pueda transportar impulsos se puede efectuar a nivel bajo o alto. En el primer caso, la señal de frecuencia audio del micrófono, con una amplificación pequeña o nula, sirve para modular la salida del oscilador y la frecuencia modulada de la portadora se amplifica antes de conducirla a la antena; en el segundo caso, las oscilaciones de radiofrecuencia y la señal de frecuencia audio se amplifican de forma independiente y la modulación se efectúa justo antes de transmitir las oscilaciones a la antena. La señal se puede superponer a la portadora mediante modulación de frecuencia (FM) o de amplitud (AM).
La forma más sencilla de modulación es la codificación, interrumpiendo la onda portadora a intervalos concretos mediante una clave o conmutador para formar los puntos y las rayas de la radiotelegrafía de onda continua.
La onda portadora también se puede modular variando la amplitud de la onda según las variaciones de la frecuencia e intensidad de una señal sonora, tal como una nota musical. Esta forma de modulación, AM, se utiliza en muchos servicios de radiotelefonía, incluidas las emisiones normales de radio. La AM también se emplea en la telefonía por onda portadora, en la que la portadora modulada se transmite por cable, y en la transmisión de imágenes estáticas a través de cable o radio. En la FM, la frecuencia de la onda portadora se varía dentro de un rango establecido a un ritmo equivalente a la frecuencia de una señal sonora. Esta forma de modulación, desarrollada en la década de 1930, presenta la ventaja de generar señales relativamente limpias de ruidos e interferencias procedentes de fuentes tales como los sistemas de encendido de los automóviles o las tormentas, que afectan en gran medida a las señales AM. Por tanto, la radiodifusión FM se efectúa en bandas de alta frecuencia (88 a 108 MHz), aptas para señales grandes pero con alcance de recepción limitado.
Las ondas portadoras también se pueden modular variando la fase de la portadora según la amplitud de la señal. La modulación en fase, sin embargo, ha quedado reducida a equipos especializados.
El desarrollo de la técnica de transmisión de ondas continuas en pequeños impulsos de enorme potencia, como en el caso del radar, planteó la posibilidad de otra forma nueva de modulación, la modulación de impulsos en tiempo, en la que el espacio entre los impulsos se modifica de acuerdo con la señal.
La información transportada por una onda modulada se devuelve a su forma original mediante el proceso inverso, denominado demodulación o detección. Las emisiones de ondas de radio a frecuencias bajas y medias van moduladas en amplitud. Para frecuencias más altas se utilizan tanto la AM como la FM; en la televisión comercial de nuestros días, por ejemplo, el sonido va por FM, mientras que las imágenes se transportan por AM. En el rango de las frecuencias superaltas (por encima del rango de las ultraaltas), en el que se pueden utilizar anchos de banda mayores, la imagen también se transmite por FM. En la actualidad, tanto el sonido como las imágenes se pueden enviar de forma digital a dichas frecuencias.

Antenas: La antena del transmisor no necesita estar unida al propio transmisor. La radiodifusión comercial a frecuencias medias exige normalmente una antena muy grande, cuya ubicación óptima es de forma aislada, lejos de cualquier población, mientras que el estudio de radio suele hallarse en medio de la ciudad. La FM, la televisión y demás emisiones con frecuencias muy elevadas exigen antenas muy altas si se pretende conseguir un cierto alcance y no resulta aconsejable colocarlas cerca del estudio de emisión. En todos estos casos las señales se transmiten a través de cables. Las líneas telefónicas normales suelen valer para la mayoría de las emisiones comerciales de radio; si se precisa obtener alta fidelidad o frecuencias muy altas, se utilizan cables coaxiales.

3. RECEPTOR
Los componentes fundamentales de un receptor de radio son: 1) una antena para recibir las ondas electromagnéticas y convertirlas en oscilaciones eléctricas; 2) amplificadores para aumentar la intensidad de dichas oscilaciones; 3) equipos para la demodulación; 4) un altavoz para convertir los impulsos en ondas sonoras perceptibles por el oído humano (y en televisión, un tubo de imágenes para convertir la señal en ondas luminosas visibles), y 5) en la mayoría de los receptores, unos osciladores para generar ondas de radiofrecuencia que puedan mezclarse con las ondas recibidas.
La señal que llega de la antena, compuesta por una oscilación de la portadora de radiofrecuencia, modulada por una señal de frecuencia audio o vídeo que contiene los impulsos, suele ser muy débil. La sensibilidad de algunos receptores de radio modernos es tan grande que con que la señal de la antena sea capaz de producir una corriente alterna de unos pocos cientos de electrones, la señal se puede detectar y amplificar hasta producir un sonido inteligible por el altavoz. La mayoría de los receptores pueden funcionar aceptablemente con una entrada de algunas millonésimas de voltio. Sin embargo, el aspecto básico en el diseño del receptor es que las señales muy débiles no se convierten en válidas simplemente amplificando, de forma indiscriminada, tanto la señal deseada como los ruidos laterales (véase Ruido más adelante). Así, el cometido principal del diseñador consiste en garantizar la recepción prioritaria de la señal deseada.
Muchos receptores modernos de radio son de tipo superheterodino, en el que un oscilador genera una onda de radiofrecuencia que se mezcla con la onda entrante, produciendo así una onda de frecuencia menor; esta última se denomina frecuencia media. Para sintonizar el receptor a las distintas frecuencias se modifica la frecuencia de las oscilaciones, pero la media siempre permanece fija (en 455 kHz para la mayoría de los receptores de AM y en 10,7 MHz para los de FM). El oscilador se sintoniza modificando la capacidad del condensador en su circuito oscilador; el circuito de la antena se sintoniza de forma similar mediante un condensador.
En todos los receptores hay una o más etapas de amplificación de frecuencia media; además, puede haber una o más etapas de amplificación de radiofrecuencia. En la etapa de frecuencia media se suelen incluir circuitos auxiliares, como el control automático de volumen, que funciona rectificando parte de la salida de un circuito de amplificación y alimentando con ella al elemento de control del mismo circuito o de otro anterior (véase Rectificación). El detector, denominado a menudo segundo detector (el primero es el mezclador), suele ser un simple diodo que actúa de rectificador y produce una señal de frecuencia audio. Las ondas FM se demodulan o detectan mediante circuitos que reciben el nombre de discriminadores o radiodetectores; transforman las variaciones de la frecuencia en diferentes amplitudes de la señal.
Amplificadores: Los amplificadores de radiofrecuencia y de frecuencia media son amplificadores de voltaje, que aumentan el voltaje de la señal. Los receptores de radio pueden tener una o más etapas de amplificación de voltaje de frecuencia audio. Además, la última etapa antes del altavoz tiene que ser de amplificación de potencia. Un receptor de alta fidelidad contiene los circuitos de sintonía y de amplificación de cualquier radio. Como alternativa, una radio de alta fidelidad puede tener un amplificador y un sintonizador independientes.
Las características principales de un buen receptor de radio son una sensibilidad, una selectividad y una fidelidad muy elevadas y un nivel de ruido bajo. La sensibilidad se consigue en primera instancia mediante muchas etapas de amplificación y factores altos de amplificación, pero la amplificación elevada carece de sentido si no se pueden conseguir una fidelidad aceptable y un nivel de ruido bajo. Los receptores más sensibles tienen una etapa de amplificación de radiofrecuencia sintonizada. La selectividad es la capacidad del receptor de captar señales de una emisora y rechazar otras de emisoras diferentes que limitan con frecuencias muy próximas. La selectividad extrema tampoco resulta aconsejable, ya que se precisa un ancho de banda de muchos kilohercios para recibir los componentes de alta frecuencia de las señales de frecuencia audio. Un buen receptor sintonizado a una emisora presenta una respuesta cero a otra emisora que se diferencia en 20 kHz. La selectividad depende sobre todo de los circuitos en la etapa de la frecuencia intermedia.

Sistemas de alta fidelidad: Fidelidad es la uniformidad de respuesta del receptor a diferentes señales de frecuencia audio moduladas en la portadora. La altísima fidelidad, que se traduce en una respuesta plana (idéntica amplificación de todas las frecuencias audio) a través de todo el rango audible desde los 20 Hz hasta los 20 kHz, resulta extremadamente difícil de conseguir. Un sistema de alta fidelidad es tan potente como su componente más débil, y entre éstos no sólo se incluyen todos los circuitos del receptor, sino también el altavoz, las propiedades acústicas del lugar donde se encuentra el altavoz y el transmisor a que está sintonizado el receptor (véase Acústica). La mayoría de las emisoras AM no reproducen con fidelidad los sonidos por debajo de 100 Hz o por encima de 5 kHz; las emisoras FM suelen tener una gama de frecuencias entre 50 Hz y 15 kilohercios.
Distorsión: En las transmisiones de radio a menudo se introduce una forma de distorsión de amplitud al aumentar la intensidad relativa de las frecuencias más altas de audio. En el receptor aparece un factor equivalente de atenuación de alta frecuencia. El efecto conjunto de estas dos formas de distorsión es una reducción del ruido de fondo o estático en el receptor. Muchos receptores van equipados con controles de tono ajustables por el usuario, de forma que la amplificación de las frecuencias altas y bajas se pueda adaptar a gusto del oyente. Otra fuente de distorsión es la modulación transversal, la transferencia de señales de un circuito a otro por culpa de un apantallamiento defectuoso. La distorsión armónica ocasionada por la transferencia no lineal de señales a través de las etapas de amplificación puede reducirse notablemente utilizando circuitería de realimentación negativa, que anula gran parte de la distorsión generada en las etapas de amplificación.
Ruido: El ruido constituye un problema grave en todos los receptores de radio. Hay diferentes tipos de ruido, como el zumbido, un tono constante de baja frecuencia (unas dos octavas por debajo del do), producido generalmente por la frecuencia de la fuente de alimentación de corriente alterna (por lo común 60 Hz) que se superpone a la señal debido a un filtrado o un apantallamiento defectuoso; el siseo, un tono constante de alta frecuencia, y el silbido, un tono limpio de alta frecuencia producido por una oscilación involuntaria de frecuencia audio, o por un golpeteo. Estos ruidos se pueden eliminar mediante un diseño y una construcción adecuados.
Sin embargo, ciertos tipos de ruidos no se pueden eliminar. El más importante en los equipos normales de AM de baja y media frecuencias es el ruido parásito, originado por perturbaciones eléctricas en la atmósfera. El ruido parásito puede proceder del funcionamiento de un equipo eléctrico cercano (como los motores de automóviles o aviones), pero en la mayoría de los casos proviene de los rayos y relámpagos de las tormentas. Las ondas de radio producidas por estas perturbaciones atmosféricas pueden viajar miles de kilómetros sin sufrir apenas atenuación, y, dado que en un radio de algunos miles de kilómetros respecto del receptor de radio siempre hay alguna tormenta, casi siempre aparecen ruidos parásitos.
Los ruidos parásitos afectan a los receptores FM en menor medida, ya que la amplitud de las ondas intermedias está limitada mediante circuitos especiales antes de la discriminación, lo que elimina los efectos de los ruidos parásitos.
Otra fuente primaria de ruido es la agitación térmica de los electrones. En un elemento conductor a temperatura superior al cero absoluto, los electrones se mueven de forma aleatoria. Dado que cualquier movimiento electrónico constituye una corriente eléctrica, la agitación térmica origina ruido al amplificarlo en exceso. Este tipo de ruido se puede evitar si la señal recibida desde la antena es notablemente más potente que la corriente causada por la agitación térmica; en cualquier caso, se puede reducir al mínimo mediante un diseño adecuado. Un receptor teóricamente perfecto a temperatura ordinaria es capaz de recibir la voz de forma inteligible siempre que la potencia de la señal alcance los 4 × 10-18 W; sin embargo, en los receptores normales se precisa una potencia de señal bastante mayor.

Fuente de alimentación: La radio no tiene componentes móviles excepto el altavoz, que vibra algunas milésimas de centímetro, por lo que la única potencia que requiere su funcionamiento es la corriente eléctrica para hacer circular los electrones por los diferentes circuitos. Cuando aparecieron las primeras radios en la década de 1920, la mayoría iban accionadas por pilas. Aunque se siguen utilizando de forma generalizada en los aparatos portátiles, la fuente de alimentación conectada a la red presenta ciertas ventajas, ya que permite al diseñador una mayor libertad a la hora de seleccionar los componentes de los circuitos.
Si la fuente de alimentación de corriente alterna (CA) es de 120 V, ésta se puede alimentar directamente del arrollamiento primario del transformador, obteniéndose en el secundario el voltaje deseado. Esta corriente secundaria debe rectificarse y filtrarse antes de poder ser utilizada, ya que los transistores requieren corriente continua (CC) para su funcionamiento. Las válvulas utilizan CC como corriente anódica; los filamentos se calientan tanto con CC como con CA, pero en este último caso puede originarse algún zumbido.
Las radios de transistores no necesitan una CC tan alta como las válvulas de antes, pero sigue siendo imprescindible el uso de fuentes de alimentación para convertir la corriente continua (CC) de la red comercial en corriente alterna (CA) y para aumentarla o reducirla al valor deseado mediante transformadores. Los aparatos de los aviones o de los automóviles que funcionan con voltajes entre 12 y 14 voltios CC suelen incluir circuitos para convertir el voltaje CC disponible a CA; tras elevarlo o reducirlo hasta el valor deseado, se vuelve a convertir a CC mediante un rectificado. Los aparatos que funcionan con voltajes entre 6 y 24 voltios CC siempre disponen de un elemento para aumentar el voltaje. La llegada de los transistores, los circuitos integrados y demás dispositivos electrónicos de estado sólido, mucho más reducidos y que consumen muy poca potencia, ha suprimido casi totalmente el uso de las válvulas en los equipos de radio, televisión y otras formas de comunicación.

4. HISTORIA
Aun cuando fueron necesarios muchos descubrimientos en el campo de la electricidad hasta llegar a la radio, su nacimiento data en realidad de 1873, año en el que el físico británico James Clerk Maxwell publicó su teoría sobre las ondas electromagnéticas (véase Radiación electromagnética: Teoría).
Finales del siglo XIX: La teoría de Maxwell se refería sobre todo a las ondas de luz; quince años más tarde, el físico alemán Heinrich Hertz logró generar eléctricamente tales ondas. Suministró una carga eléctrica a un condensador y a continuación le hizo un cortocircuito mediante un arco eléctrico. En la descarga eléctrica resultante, la corriente saltó desde el punto neutro, creando una carga de signo contrario en el condensador, y después continuó saltando de un polo al otro, creando una descarga eléctrica oscilante en forma de chispa. El arco eléctrico radiaba parte de la energía de la chispa en forma de ondas electromagnéticas. Hertz consiguió medir algunas de las propiedades de estas ondas “hercianas”, incluyendo su longitud y velocidad.
La idea de utilizar ondas electromagnéticas para la transmisión de mensajes de un punto a otro no era nueva; el heliógrafo, por ejemplo, transmitía mensajes por medio de un haz de rayos luminosos que se podía modular con un obturador para producir señales en forma de los puntos y las rayas del código Morse (véase Samuel F. B. Morse). A tal fin la radio presenta muchas ventajas sobre la luz, aunque no resultasen evidentes a primera vista. Las ondas de radio, por ejemplo, pueden cubrir distancias enormes, a diferencia de las microondas (usadas por Hertz).
Las ondas de radio pueden sufrir grandes atenuaciones y seguir siendo perceptibles, amplificables y detectadas; pero los buenos amplificadores no se hicieron una realidad hasta la aparición de las válvulas electrónicas. Por grandes que fueran los avances de la radiotelegrafía (por ejemplo, en 1901 Marconi desarrolló la comunicación transatlántica), la radiotelefonía nunca habría llegado a ser útil sin los avances de la electrónica. Desde el punto de vista histórico, los desarrollos en el mundo de la radio y en el de la electrónica han ocurrido de forma simultánea.
Para detectar la presencia de la radiación electromagnética, Hertz utilizó un aro parecido a las antenas circulares. En aquella época, el inventor David Edward Hughes había descubierto que un contacto entre una punta metálica y un trozo de carbón no conducía la corriente, pero si hacía circular ondas electromagnéticas por el punto de contacto, éste se hacía conductor. En 1879 Hughes demostró la recepción de señales de radio procedentes de un emisor de chispas alejado un centenar de metros. En dichos experimentos hizo circular una corriente de una célula voltaica a través de una válvula rellena de limaduras de cinc y plata, que se aglomeraban al ser bombardeadas con ondas de radio
Este principio lo utilizó el físico británico Oliver Joseph Lodge en un dispositivo llamado cohesor para detectar la presencia de ondas de radio. El cohesor, una vez hecho conductor, se podía volver a hacer aislante golpeándolo y haciendo que se separasen las partículas. Aunque era mucho más sensible que la bocina en ausencia de amplificador, el cohesor sólo daba una única respuesta a las ondas de radio de suficiente potencia de diversas intensidades, por lo que servía para la telegrafía, pero no para la telefonía.
El ingeniero electrotécnico e inventor italiano Guglielmo Marconi está considerado universalmente el inventor de la radio. A partir de 1895 fue desarrollando y perfeccionando el cohesor y lo conectó a una forma primitiva de antena, con el extremo conectado a tierra. Además mejoró los osciladores de chispa conectados a antenas rudimentarias. El transmisor se modulaba mediante una clave ordinaria de telégrafo. El cohesor del receptor accionaba un instrumento telegráfico que funcionaba básicamente como amplificador.
En 1896 consiguió transmitir señales desde una distancia de 1,6 km, y registró su primera patente inglesa. En 1897 transmitió señales desde la costa hasta un barco a 29 km en alta mar. Dos años más tarde logró establecer una comunicación comercial entre Inglaterra y Francia capaz de funcionar con independencia del estado del tiempo; a principios de 1901 consiguió enviar señales a más de 322 km de distancia, y a finales de ese mismo año transmitió una carta entera de un lado a otro del océano Atlántico. En 1902 ya se enviaban de forma regular mensajes transatlánticos y en 1905 muchos barcos llevaban equipos de radio para comunicarse con emisoras de la costa. Como reconocimiento a sus trabajos en el campo de la telegrafía sin hilos, en 1909 Marconi compartió el Premio Nobel de Física con el físico alemán Karl Ferdinand Braun.
A lo largo de todos estos años se introdujeron diferentes mejoras técnicas. Para la sintonía se utilizaron circuitos resonantes dotados de inductancia y capacitancia. Las antenas se fueron perfeccionando, descubriéndose y aprovechándose sus propiedades direccionales. Se utilizaron los transformadores para aumentar el voltaje enviado a la antena. Se desarrollaron otros detectores para complementar al cohesor y su rudimentario descohesor. Se construyó un detector magnético basado en la propiedad de las ondas magnéticas para desmagnetizar los hilos de acero, un bolómetro que medía el aumento de temperatura de un cable fino cuando lo atravesaban ondas de radio y la denominada válvula de Fleming, precursora de la válvula termoiónica o lámpara de vacío.

Siglo XX: El desarrollo de la válvula electrónica se remonta al descubrimiento que hizo el inventor estadounidense Thomas Alva Edison al comprobar que entre un filamento de una lámpara incandescente y otro electrodo colocado en la misma lámpara fluye una corriente y que además sólo lo hace en un sentido. La válvula de Fleming apenas difería del tubo de Edison. Su desarrollo se debe al físico e ingeniero eléctrico inglés John Ambrose Fleming en 1904 y fue el primer diodo, o válvula de dos elementos, que se utilizó en la radio. El tubo actuaba de detector, rectificador y limitador.
En 1906 se produjo un avance revolucionario, punto de partida de la electrónica, al incorporar el inventor estadounidense Lee de Forest un tercer elemento, la rejilla, entre el filamento y el cátodo de la válvula. El tubo de De Forest, que bautizó con el nombre de audión y que actualmente se conoce por triodo (válvula de tres elementos), en principio sólo se utilizó como detector, pero pronto se descubrieron sus propiedades como amplificador y oscilador; en 1915 el desarrollo de la telefonía sin hilos había alcanzado un grado de madurez suficiente como para comunicarse entre Virginia y Hawai (Estados Unidos) y entre Virginia y París (Francia).
Las funciones rectificadoras de los cristales fueron descubiertas en 1912 por el ingeniero eléctrico e inventor estadounidense Greenleaf Whittier Pickard, al poner de manifiesto que los cristales se pueden utilizar como detectores. Este descubrimiento permitió el nacimiento de los receptores con detector de cristal, tan populares en la década de 1920. En 1912, el ingeniero eléctrico estadounidense Edwin Howard Armstrong descubrió el circuito reactivo, que permite realimentar una válvula con parte de su propia salida. Éste y otros descubrimientos de Armstrong constituyen la base de muchos circuitos de los equipos modernos de radio.
En 1902, el ingeniero estadounidense Arthur Edwin Kennelly y el físico británico Oliver Heaviside (de forma independiente y casi simultánea) proclamaron la probable existencia de una capa de gas ionizado en la parte alta de la atmósfera que afectaría a la propagación de las ondas de radio. Esta capa, bautizada en principio como la capa de Heaviside o Kennelly-Heaviside, es una de las capas de la ionosfera. Aunque resulta transparente para las longitudes de onda más cortas, desvía o refleja las ondas de longitudes más largas. Gracias a esta reflexión, las ondas de radio se propagan mucho más allá del horizonte.
La propagación de las ondas de radio en la ionosfera se ve seriamente afectada por la hora del día, la estación y la actividad solar. Leves variaciones en la naturaleza y altitud de la ionosfera, que tienen lugar con gran rapidez, pueden afectar la calidad de la recepción a gran distancia. La ionosfera es también la causa de un fenómeno por el cual se recibe una señal en un punto muy distante y no en otro más próximo. Este fenómeno se produce cuando el rayo en tierra ha sido absorbido por obstáculos terrestres y el rayo propagado a través de la ionosfera no se refleja con un ángulo lo suficientemente agudo como para ser recibido a distancias cortas respecto de la antena.

Radio de onda corta: Aun cuando determinadas zonas de las diferentes bandas de radio, onda corta, onda larga, onda media, frecuencia muy alta y frecuencia ultraalta, están asignadas a muy diferentes propósitos, la expresión “radio de onda corta” se refiere generalmente a emisiones de radio en la gama de frecuencia altas (3 a 30 MHz) que cubren grandes distancias, sobre todo en el entorno de las comunicaciones internacionales. Sin embargo, la comunicación mediante microondas a través de un satélite de comunicaciones, proporciona señales de mayor fiabilidad y libres de error (véase Comunicaciones vía satélite).
Por lo general se suele asociar a los radioaficionados con la onda corta, aunque tienen asignadas frecuencias en la banda de onda media, la de muy alta frecuencia y la de ultraalta, así como en la banda de onda corta. Algunas conllevan ciertas restricciones pensadas para que queden a disposición del mayor número posible de usuarios.
Durante la rápida evolución de la radio tras la I Guerra Mundial, los radioaficionados lograron hazañas tan espectaculares como el primer contacto radiofónico (1921) transatlántico. También han prestado una ayuda voluntaria muy valiosa en caso de emergencias con interrupción de las comunicaciones normales. Ciertas organizaciones de radioaficionados han lanzado una serie de satélites aprovechando los lanzamientos normales de Estados Unidos, la antigua Unión Soviética y la Agencia Espacial Europea (ESA). Estos satélites se denominan normalmente Oscar (Orbiting Satellites Carrying Amateur Radio). El primero de ellos, Oscar 1, colocado en órbita en 1961, fue al mismo tiempo el primer satélite no gubernamental; el cuarto, en 1965, proporcionó la primera comunicación directa vía satélite entre Estados Unidos y la Unión Soviética. A principios de la década de 1980 había en todo el mundo más de 1,5 millones de licencias de radioaficionados, incluidos los de la radio de banda ciudadana.

La radio actual:

Los enormes avances en el campo de la tecnología de la comunicación radiofónica a partir de la II Guerra Mundial han hecho posible la exploración del espacio (véase Astronáutica), puesta de manifiesto especialmente en las misiones Apolo a la Luna (1969-1972). A bordo de los módulos de mando y lunar se hallaban complejos equipos de transmisión y recepción, parte del compacto sistema de comunicaciones de muy alta frecuencia. El sistema realizaba simultáneamente funciones de voz y de exploración, calculando la distancia entre los dos vehículos mediante la medición del tiempo transcurrido entre la emisión de tonos y la recepción del eco. Las señales de voz de los astronautas también se transmitían simultáneamente a todo el mundo mediante una red de comunicaciones. El sistema de radio celular es una versión en miniatura de las grandes redes radiofónicas.
La radio comercial: Aunque no fue ésta su finalidad original, pronto se pensó en la posibilidad de utilizar la radio como medio de comunicación de masas. Su capacidad se puso a prueba el 2 de noviembre de 1920, cuando la emisora KDKA de Pittsburg retransmitió la elección del nuevo presidente estadounidense, Warren G. Harding; su mensaje fue escuchado por 1.000 personas.
Los avances en la electrónica hicieron posible la fabricación de nuevos y más baratos aparatos de radio. Su extensión y el éxito del medio como vehículo de comunicación dieron paso a una nueva actividad empresarial, la radio comercial. En 1925 había unas 600 emisoras repartidas por todo el mundo y en la década de 1960 su número llegaba a las 10.000. Emisoras vinculadas a importantes empresas de comunicación coexisten con emisoras locales de mucho menor alcance pero de gran resonancia allí donde actúan.

La radio en Internet: La radio tiene un hueco especial en Internet. En la actualidad, hay más de 4.000 emisoras que transmiten a través de ese medio, en su mayor parte ligadas a emisoras de radio convencionales, aunque hay empresas que han creado emisoras específicas.
Para poder oír la radio a través de Internet es necesario tener instalado en el ordenador o computadora un conector (plug-in) que soporte formatos de audio, como RealAudio y ASF, suministrados por las empresas RealNetworks y Microsoft, respectivamente.

Guglielmo Marconi: Inventor del sistema de señales por radio, Guglielmo Marconi fue el primero en transmitir señales inalámbricas a través del océano. Antes de dicho invento no existía forma alguna de comunicarse a grandes distancias si no existían hilos telegráficos para transportar las señales eléctricas. Su equipo desempeñó un papel esencial en el rescate de los supervivientes de las catástrofes marítimas, tales como el hundimiento del Titanic. Obtuvo el Premio Nobel de Física en 1909 por sus trabajos en la telegrafía inalámbrica.

QSL's antiguas

2008-04-25T13:25:00.004-05:00

Las fotos pertenecen al Club Diexista de Chile

¿Qué es el diexismo?

2008-04-16T16:57:00.000-05:00

Cadena Peruana de Socorro organiza concurso internacional

2008-04-15T17:16:00.004-05:00

Se invita a todos los colegas Radio aficionados a participar en el Concurso Internacional : ANIVERSARIO DE LA CADENA PERUANA DE SOCORRO que se llevará a cabo el día 19 de Abril del presente año. Con ocasión de este nuevo aniversario la Cadena Peruana de Socorro entregará un certificado de participación a todos los colegas que hagan llegar sus planillas; además, se enviarán tarjetas QSL especiales. La premiación se otorgará a los tres primeros lugares.

Bases del Concurso

1-La banda de trabajo será en 40 mts.

2-Los participantes serán todos los radio aficionados OA y del extranjero con el indicativo correspondiente.

3-La duración es de cuatro horas de 20.00 a 24.00 hrs.(OA) / 01.00 a 05.00 hrs. (UTC ).

4-Los contactos en las primeras 2 horas equivalen a 1 punto .

5-Los contactos en las 2 siguientes horas equivalen a 2 puntos .

6-Los contactos realizados en las primeras dos horas se pueden repetir en las dos horas siguientes.

7-Se confeccionará una sola planilla para las cuatro horas .

8-La numeración será correlativa ( en orden ).

9-La planilla debe contener la siguiente información:Hora , QRZ de la estación contactada , Nro. recibido , Nro. entregado.

10-La entrega de planillas tendrá un plazo máximo de tres meses después del concurso.

11-Las planillas serán enviadas a la siguiente dirección electrónica: cadenaperuanadesocorro@gmail.com

http://http://cadenaperuanadesocorro.blogspot.com/

La BBC de Londres y su realidad actual

2008-04-13T19:28:00.004-05:00

La audiencia de la radio ha llegado a niveles récord: 153 millones de oyentes. En su introducción al anuario 2000-2001 del Servicio Mundial de la British Broadcasting Corporation (BBC), el director, Mark Byford, señala que la audiencia de radio ha llegado a niveles récord: 153 millones de oyentes. Inmediatamente recalca los grandes avances que se han hecho los últimos años en el campo tecnológico, sobre todo en el área de Internet, y también el desarrollo o consolidación de nuevas estrategias para captar más oyentes, como la oferta del servicio a través de retransmisores, especialmente estaciones de FM.
Mark Byford tiene varias razones para sentirse satisfecho, la BBC es uno de los principales, si no el principal, servicio público de radio, televisión e Internet en el mundo. Además de haber alcanzado el récord de oyentes antes mencionados, se han registrado avances también en otras áreas: Internet ha registrado un crecimiento del 62%, hasta llegar a las 39,3 millones de impresiones de página mensuales (datos de marzo del 2001).
La BBC cuenta en la actualidad con más de 250 corresponsales y transmite en emisoras de FM en más de 100 ciudades capitales de todo el mundo. A ello hay que sumar su llegada a través del servicio de onda corta, que hace que el servicio llegue a lugares recónditos del planeta.
Pero, como bien señala el director del Servicio Mundial, no es momento de dormirse en los laureles. Todos estos logros se han hecho a base de importantes transformaciones en los últimos años y mantenerse en este sitial privilegiado implicará aún más cambios en un mundo cada vez más cambiante y competitivo.

Un servicio dinámico

En este contexto, uno de los departamentos que ha registrado un importante cambio y sigue mostrando un gran dinamismo, dentro del Servicio Mundial de la BBC, es el Servicio Latinoamericano.
Como bien señala el director de este departamento, James Painter, el Servicio Latinoamericano de la BBC transmitía, en 1990, sólo por onda corta. En 1993, inició la transmisión vía satélite por espacios de seis horas.
Siete años más tarde, el servicio de radio vía satélite se extendió a 24 horas.
En 1998 nacía el servicio de Internet en español, para marzo del 2001 el servicio de Internet, conocido como BBC Mundo, comenzó a trabajar las 24 horas, durante los siete días de la semana.
En el espacio de una década, indica James Painter, la expansión del servicio ha llevado prácticamente a duplicar el número de periodistas. Un total de 70 que trabajan en las áreas de radio, Internet, la sede de Miami y los corresponsales en la región.
En el campo de la audiencia, el crecimiento ha ido de los 2,5 millones hasta más de 4 millones de oyentes en los últimos dos años.
En el campo de la Internet, los avances son también considerables.En efecto, se espera alcanzar el millón de hits mensuales y para abril del 2002 se tiene la meta de estar en los dos millones de hits por mes.
Esta expansión coincide, asimismo, con la decisión de la BBC de considerar al idioma español como uno de los cuatro idiomas prioritarios del Servicio Mundial, junto al ruso, árabe y chino, además del inglés.
Esta decisión no es de extrañar, tomando en cuenta que el idioma de Cervantes está expandiéndose en todas partes del mundo y en el mundo tecnológico, específicamente de la Internet, tiene la tercera tasa de crecimiento más rápida en el planeta.

Adaptarse sin perder la esencia

Todo este proceso ha hecho que hoy la BBC esté brindando su servicio a por lo menos una emisora importante, en casi todos los países de América.

Este trabajo, sin embargo, no ha sido fácil. Los programas de radio, por ejemplo, se tienen que transmitir a las horas que convengan al retransmisor y el servicio ha tenido que adaptar el producto a las necesidades latinoamericanas.

Todo esto, sin perder de vista los valores editoriales que caracterizan a la BBC.
James Painter explica que el estilo de la BBC se ha caracterizado por mantener una agenda internacional, con programas que intentan dar una buena y acertada explicación de los hechos. Esto lleva a la creación de programas de contexto, como es Enfoque.
Sin embargo, las emisoras latinoamericanas prefieren un formato más dinámico, con noticias cortas y rápidas.Para superar el escollo, el Servicio Latinoamericano ofrece programas cortos de noticias, boletines dinámicos, pero que a la vez respetan la agenda internacional del estilo de la BBC y están bien ilustrados con las voces de los protagonistas de la noticia.
Junto a estos boletines, manifiesta James Painter, se trata de vender a los retransmisores los programas de más larga duración y con mayor análisis, para horarios más convenientes.
En este sentido, existen emisoras importantes como RCN de Colombia y Unión Radio de Venezuela que han adoptado este sistema, en el que toman los boletines y en otros horarios ofrecen los programas de análisis de la BBC.

Cuidando el estilo

Si bien las exigencias del mercado obligan a cambios, la BBC está consciente de que estos se hagan sin dañar los valores editoriales de la corporación. Ello hace que existan sistemas de control estrictos.
De hecho, son dos las maneras, entro otras varias, en que el Servicio Mundial procura mantener los estándares de calidad: manteniendo una agenda amplia y haciendo controles cruzados.
En el primer caso, todo productor, editor o jefe de servicio de la BBC cuenta con la guía editorial de la corporación, donde se explican claramente los criterios de imparcialidad, balance, consulta de fuentes, exactitud, etc.
Junto a ello, la agenda de cualquiera de los servicios procura ser lo más amplia posible. Se toma en cuenta que se ofrece un servicio internacional y se procura que esa información llegue a todas partes, cuidando que la noticia responda a las necesidades de información de cada región, pero también ofreciendo una agenda que abarque una comprensión cabal del mundo.
En cuanto a los controles cruzados, cada sección realiza una evaluación de su producción con otras secciones. Es decir que cada cierto tiempo, los miembros de otras secciones analizan el material que produce, por ejemplo, el Servicio Latinoamericano.
Este sistema ayuda a mantener los criterios de una agenda amplia que respete el campo internacional como las necesidades regionales, y permite comparar el desempeño de las secciones, haciendo que los buenos ejemplos se repitan en uno y otro lado.

Los desafíos

Además de las exigencias del mercado y editoriales, las secciones de la BBC afrontan varios desafíos.Uno de ellos, en el caso latinoamericano, es la competencia de CNN. Según explica James Painter, la BBC ofrece un buen servicio en la región y goza de un buen nombre, pero debe competir fuertemente con el nombre y prestigio de CNN, más allá del producto.
Por ser una radio pública, los contratos de la BBC son exigentes y con varias restricciones por ejemplo, en el campo de la publicidad. En el caso de CNN, estas limitaciones parecen ser más flexibles.
Pero la competencia también viene de otros servicios públicos, que ofrecen su servicio gratuito, mientras que la BBC cobra por el mismo.
El director del Servicio Latinoamericano explica que el dinero obtenido se reinvierte en la mejora de la BBC y no tiene fines de lucro.
A pesar de estas limitaciones, la BBC ha logrado destacarse como una de las grandes corporaciones públicas del mundo y su nombre se extiende por todos los rincones del planeta.
Ha generado un estilo de tradición, pero también trabaja por estar en la vanguardia de los cambios tecnológicos.

Mirando adelante

En efecto, la corporación parece estar ligada a la vieja escuela, pero ha sabido mantenerse adelante en servicios como, por ejemplo, la Internet.
El crecimiento en este campo ha sido impresionante y hoy la BBC combina todo su potencial de imagen y audio en este nuevo medio.
Cuatro lenguas, además del inglés, han adquirido prioridad en el servicio de Internet: el árabe, el chino, el ruso y el español.
En este marco, se han dotado a las secciones en estos idiomas con el equipo necesario para ofrecer un servicio de 24 horas. En el futuro se espera ir ampliando cada vez más las ventajas que ofrece Internet.
Sin embargo, Internet no es la única forma cómo llega a los usuarios. En el caso latinoamericano, la corporación firmó un acuerdo con la empresa Merlin, a través del cual ofrece su servicio noticioso a través de celulares en Venezuela.
La oferta pronto se extenderá a Chile y República Dominicana y se espera que en un futuro llegue a toda la región.
En Estados Unidos se han firmado contratos con las empresas Sirius y XM, para ofrecer programas digitales en automóviles. El usuario podrá tener un visor en su automóvil y elegir y escuchar la programación de la BBC, tanto en inglés como en español, las 24 horas.

Onda corta

Constantemente se están explorando nuevas plataformas para América Latina, tomando en cuenta los rápidos cambios que se vive no sólo en esta región, sino en el mundo.
Pero así como se exploran nuevas plataformas, se están revisando otras más antiguas. Es el caso de la onda corta. Este formato ha dejado de existir para las transmisiones en inglés a América pero, por ahora se mantiene en español.
En la BBC se tiene conciencia del costo de este servicio y se busca en el futuro reemplazarlo por otras plataformas que tengan el mismo o mayor alcance, pero que sean menos costosas.

Televisión

En el caso de la televisión, la BBC tiene su canal por cable en inglés. James Painter señala que el Servicio Latinoamericano no ofrece programas televisados.
Añade, sin embargo, que ahora se ha formado un equipo que pondrá subtítulos a diez programas en inglés que están siendo transmitidos en América Latina.
Esto es considerado un principio y también el reconocimiento de la BBC de la importancia de este medio en la región y el mundo.
En general, dentro de la corporación se sabe que se ha avanzado bastante sobre todo en la última década- pero existe la conciencia de que no hay que dormirse en los laureles y que se debe trabajar aún más duro para mantener y seguir aumentando el nombre de la BBC en un mundo cada vez más cambiante.

Escrito por: Alberto Souviron, boliviano, periodista del servicio mundial de la BBC y de la red de Internet. Correo-e alberto.souviron@bbc.co.uk ; y publicado en la Revista Chasqui, edición Nº 75.

China Radio Internacional: Concurso de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008

2008-04-13T18:51:00.004-05:00

Radio Internacional de China organiza Encuentro en Beijing 2008-Concurso de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 con el apoyo del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos. Beijing, capital de la República Popular China, celebrará los duodecimonovenos Juegos Olímpicos de Verano en agosto de 2008. Con el fin de familiarizarse con el espíritu olímpico a nivel mundial y ayudar a nuestros queridos oyentes a conocer mejor todo lo relacionado con el gran evento a celebrarse en Beijing, a partir del 1 de noviembre de 2007, nuestra Radio Internacional de China convoca “el Concurso de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008”, que durará medio año y contará con el inestimable apoyo del Comité Organizador de los JJ.OO de Beijing 2008.

Normas del Concurso

El concurso está compuesto de tres partes: Puzzle de Fuwa, Preguntas Online y Mis Juegos Olímpicos de Beijing 2008.vAntes de entrar en el programa Preguntas Online, tienes que pasar por el Puzzle de Fuwa. Y después de dar las respuestas correctas a las 8 preguntas, debes escribirnos algo sobre lo que piensas acerca de los JJ.OO de Beijing, es decir, Mis Juegos Olímpicos de Beijing 2008. Solo los amigos que completen las 3 fases tendrán la oportunidad de conquistar nuestro Gran Premio. Además de premios de primera, segunda y tercera categorías, nuestro concurso tendrá varios ganadores del Gran Premio entre los integrantes de la primera categoría.

FECHA: entre el 1 de noviembre de 2007 y el 1 de mayo de 2008. PREMIOS: Los ganadores del Gran Premio serán invitados a visitar Beijing en junio de 2008 para experimentar el ambiente olímpico, conocer de cerca los estadios olímpicos y entrevistarse con famosos deportistas chinos. Asimismo, los ganadores de otras categorías lograrán diversos y atractivos premios de nuestra emisora. OJO: escriba por favor detallada y claramente las informaciones personales para que podamos comunicarnos oportunamente contigo si resultas agraciado con algún premio. Los nombres de todos los premiados del concurso serán publicados en nuestra página web. ATENCION: El organizador tiene el derecho exclusivo de interpretación de las normas del concurso. Más información en: http://espanol.cri.cn/other/contest2008/

¡Anímate! ¡Llévate el Gran Premio!

¡Te esperamos en Beijing!

China Radio Internacional: Tome la cámara y recuerde la antorcha

2008-04-13T18:42:00.002-05:00

Queridos amigos: el 11 de abril la antorcha olímpica llegará a Buenos Aires. ¿Qué mejor ocasión para sacar la cámara y tomar unas fotos de esta jornada histórica? De entre las que nos hayan enviado antes del 30 de abril seleccionaremos las mejores para publicarlas en nuestro sitio web y poder así compartirlas con todo el mundo. Como muestra de nuestro agradecimiento, los autores de las fotos publicadas recibirán un recuerdo de los Juegos Olímpicos Beijing 2008. (Por favor, adjunten dirección postal.)
Nuestro email es: Spa@cri.com.cn
¡Participen!
¡Atención! La resolución máxima de la foto será de 1000*1000, y dentro de 500k.

Campaña Promoción de Nuevos Socios de la Unión de Radioaficionados Españoles (URE)

2008-04-13T18:25:00.005-05:00

La URE ha editado un nuevo Libro de Examen, que se ajusta en su totalidad al programa de examen expuesto en el anexo I de las Instrucciones para el desarrollo y aplicación del Reglamento de uso del dominio público radioeléctrico por aficionados , publicado en el BOE del 31 de octubre de 2006.
Esta primera edición del Libro de Examen está patrocinada por la Junta de Andalucía y está destinado a todos aquellos que deseen obtener una autorización de radioaficionado (indicativo), previa superación de las pruebas correspondientes. Por ello, el Libro de Examen no se va a vender como cualquier otro libro o material de la URE, sino que se va a ofrecer a todos aquellos que se afilien a la URE como socios simpatizantes en un paquete promocional que incluye los siguientes servicios:
- Envío de la revista de la URE por un año.
- Indicativo de escucha.
- Tráfico de tarjetas QSL del indicativo de escucha.
- Acceso al Foro de la URE tanto en lectura como en escritura.
- Envío del Libro de Examen.
El importe de todo este paquete es de 25 euros. El alta en la URE se producirá el día 1 del mes siguiente al de la recepción de la solicitud de ingreso, si bien el Libro de Examen se enviará de inmediato.
Al cabo de los 12 meses, el interesado decidirá si continúa como socio de la URE en las condiciones normales (socio numerario). En el supuesto de que el interesado obtenga indicativo de radioaficionado antes del año, dado que esto implica acceder al resto de servicios de URE, deberá cambiar a la categoría de numerario, abonando la diferencia de cuota que corresponda.
Así pues, todos aquellos que deseen el libro pueden proceder de la siguiente manera:
1º) Rellenar una solicitud de ingreso en URE, cuyo modelo encuentra en el área de descargas de nuestra web.
2º) Enviar la solicitud por correo electrónico a tesoreria@ure.es incluyendo reproducción de la solicitud en PDF o JPG, por fax al 914 772 071 o por correo postal a URE, apartado 220, 28080 Madrid,
3º) Enviar el importe de 25 euros por giro postal, por cheque o por transferencia bancaria a la cuenta del BBVA: 0182 0923 13 0200015844. También se puede pagar mediante cargo en tarjeta de crédito.

Para más información haz clic aquí: http://www.ure.es/

Radio Taiwán Internacional: Concurso Adivina Adivinador

2008-03-19T16:29:00.003-05:00

Al pensar en la cultura china, a uno se le viene lo que ve en la televisión. En las películas de Jacky Chang, en los documentales sobre China, o en fotos de revistas y en cuentos o chistes. En nuestras mentes se sumergen estereotipos: en Asia todos hacen Kung Fu, todos comen con palitos mucho arroz, y todas se visten con vestidos tradicionales.
Además de esto, ¿qué otras cosas se imaginan de la cultura china? En Taiwán está la costumbre de tomar té y también otra costumbre que en Latinoamérica no se ve mucho: beber agua caliente sola. ¿Se imaginan por qué?
Para los que se atrevan a jugar un poco y adivinar, escríbanle a Claudia Lee, conductora de Galería Cultural, a su correo electrónico claulee@rti.org.tw o al correo postal de la radio P.O. Box. 123-199, Taipei, Taiwán, 11199, ROC y háganle llegar para qué creen que sirven los objetos presentes en las fotos siguientes o por qué se realizan las costumbres mencionadas. Para todos aquellos que se animen a jugar y escriban, les estaremos enviando un obsequio relacionado a la cultura china.

(Nota: Para ver las fotos haz click en el título: Radio Taiwán Internacional: Concurso Adivina Adivinador)

Concurso Mundo Hakka

2008-03-19T16:04:00.005-05:00

La sección española de Radio Taiwán Internacional vuelve a organizar un concurso para todos los fieles oyentes de nuestra emisora. En esta ocasión regalaremos una gorra con el logotipo de la emisora a las 30 respuestas más completas.
Os pedimos que escribáis vuestra opinión acerca del programa que conduce Yochi Chang los viernes llamado Mundo Hakka. Podéis escribirnos sobre la edición del programa que más te haya gustado, acerca de qué cuestiones has aprendido del pueblo hakka con el programa, qué imagen tenías antes de escuchar el programa sobre esta etnia u otras opiniones que desees compartir con nosotros.

Esperamos vuestras respuestas antes del 30 de junio de 2008. Podéis enviar las respuestas a:

Sección Española

Radio Taiwán Internacional

P. O. BOX 123-199 , TAIPEI, 11199, TAIWAN, R.O.C.

Correo electrónico: rti@rti.org.tw

Frecuencias
Verano
(30 de Marzo de 2008-26 de Octubre de 2008)

Occidente de Sudamérica
Hora UTC: 02:00 - 03:00
Frecuencias:9800kHz - 15215 KHz - 17845 KHz

Centroamérica
Hora UTC: 04:00 - 05:00
Frecuencia:11855 KHz

Occidente de Norteamérica
Hora UTC: 06:00 - 07:00
Frecuencia:5950 KHz

Europa
Hora UTC: 20:00 - 21:00
Frecuencia: 3965 KHz

Oriente de Sudamérica
Hora UTC: 23:00 - 24:00
Frecuencias:15190 KHz - 17725 KHz

Radio Habana Cuba: El Mundo de la Filatelia

2008-03-07T12:02:00.004-05:00

La filatelia en el mundo

Dos grandes figuras de la cinematografía universal han quedado inmortalizadas en sendos sellos de correos de la serie EL CINEMA ITALIANO. El primer sello está dedicado a Vittorio de Sica, cuya imagen acompaña una escena del filme Umberto D, dirigido y protagonizado por el propio de Sica. La segunda estampilla, dedicada a Cesare Zavattini recuerda la cinta cinematográfica Milagro en Milán, fotografiada por Zavattini y dirigida por de Sica. El binomio de Sica-Zavattini marcó un hito en la cinematografía italiana. El primero como actor, cantante y director y el segundo como camarógrafo, poeta y pintor, siempre acercándose a un estilo único y original. La presente emisión circula desde el 10 de mayo de 2002.

Glosario del filatelista

Fotograbado es un conjunto de procedimientos fotográficos o electrónicos que se utiliza para la reproducción de los sellos postales.
Franqueo es el importe correspondiente al envío de un efecto postal que contiene el sello y el matasellos. Normalmente se concede mayor importancia al matasellos.
Franqueo filatélico es la tendencia a franquear los envíos postales con variedad de sellos, en particular emisiones conmemorativas, con el propósito de difundir la actividad filatélica.
Franquicia es la excención del pago de la correspondencia que se concede a determinadas administraciones o a particulares. En el caso de los soldados movilizados en circunstancias especiales esta modalidad se denomina franquicia militar.

El sello cubano en el tiempo

Con motivo del jubileo por los 494 años de la Fundación de la Villa de Santa María del Puerto del Príncipe, hoy Camagüey, en la región oriental de la Isla, el Círculo Filatélico de esa ciudad, capital de la provincia de igual nombre, organizó una cancelación conmemorativa.El sobre, con su bello diseño ostenta un ejemplar del sello por el centenario de Nicolás Guillén, el Poeta Nacional de Cuba, camagüeyano de nacimiento. Para el diseño del cuño cancelador se escogió la imagen del emblemático Puente de la Caridad, que cruza el río Jatibonico en la llamada Ciudad de los Tinajones. Santa María del Puerto del Príncipe fue la cuarta de las villas fundadas en Cuba por el Adelantado Diego elázquez, luego de Nuestra Señora de la Asunción de Baracoa, la ciudad primada de Cuba, San Salvador de Bayamo y Santiago de Cuba. Más tarde se fundaron las tres villas restantes:Trinidad, Sancti Spíritus y San Cristóbal de La Habana, la capital.

Canje filatelico
César Viera HurtadoCalle Madre de Dios No. 508, Bellavista, Sullana, Piura,Perú.Solicita intercambio de sellos en general y establecer relaciones de amistad.

José López HerreraCalle Hidalgo No. 104, Zacatecas, Estado de Zacatecas, C.P. 98000, México.Desea intercambiar sellos de todas las temáticas con colegas de otros países.

Radio habana Cuba

RFI: Crónicas de China

2008-03-07T11:49:00.003-05:00

La transformación de la urbe
Los Juegos Olímpicos han cambiado muchas cosas: la fisonomía de la ciudad, Pekín, para empezar. Mezcla de urbe ultra moderna con algunas zonas donde emergen, a la sombra de las torres, trazos de la China ancestral. "Si seguimos así dentro de poco ni siquiera vamos a poder mirar el cielo", dice resignado un ingeniero informático pekinés. El hombre está orgulloso del nuevo rumbo económico de China, de las incontables posibilidades que se abren para una clase social que aprendió a hablar inglés desde los bancos de la escuela y que participa plenamente en la inserción de China en la corriente de la globalización. Pero también lamenta que esa inserción en la economía mundial desdibuje poco a poco las huellas de la China histórica.
Al menos en Pekín, los juegos olímpicos han acelerado ese proceso. En esta ciudad de grandes avenidas y espacios abiertos, los rascacielos en construcción y las grúas son el horizonte de muchas esquinas. Pero para Pekín, los Juegos Olímpicos de agosto de 2008 bien valen esa modificación del paisaje urbano y muchos otros sacrificios. La China de antes de los juegos es un país que espera su revancha. Ningún sacrificio es suficiente afín de probarle al mundo que China es una sociedad moderna, incluso si en esa modernidad la democracia occidental no tiene cabida.
De aquí a algunos meses los taxis de la ciudad serán reemplazaos por modelos nuevos. Wan, un empleado de banco, espera impaciente la cita que, a través de los juegos, China tiene con el mundo. "Los Juegos son una excelente noticia para todo Pekín. Son una buena oportunidad para demostrarle a los extranjeros la fuerza de este país, su potencia. Antes, China fue un país débil, una sociedad atrasada, ello implicaba que el resto del mundo nos menospreciara. Los Juegos Olímpicos son ahora un gran trampolín para mostrarle al mundo lo que somos verdaderamente. Incluso si los Juegos Olímpicos no me benefician personalmente, me daría mucho gusto apretarme un poco el cinturón para que todo salga bien".
Todo se vuelve a diseñar, a renovar, a paso masivo, con una población a la que cada día se prepara al esfuerzo de la imagen.

Por Eduardo Febbro

Radio Francia Internacional

Radio Bulgaria informa.Infórmate

2008-03-07T11:30:00.003-05:00

Bulgaria condena el atentado terrorista de Jerusalén
Bulgaria condena enérgicamente el atentado terrorista de este jueves que costó la vida de ocho inocentes ciudadanos israelíes de Jerusalén, leemos en la declaración oficial al respecto del Ministerio de Exteriores de Bulgaria. “Repudiamos en forma rotunda cualquier atentado contra la vida humana y el derecho a una existencia pacífica y segura de los ciudadanos. Manifestamos nuestro más sentido y sincero pésame a los familiares de los fallecidos y nuestra solidaridad con el dolor de las decenas de damnificados. Reiteramos nuestro firme criterio de que ningún fin ni ideal pudiera justificar la violencia ni ofrecer una vía para resolver los problemas y conflictos existentes”, se afirma además en la declaración de la Cancillería búlgara.

Concurso de Fotografía de RCI

2008-03-05T13:16:00.003-05:00

El Mundo a Nuestro Alrededor

Un templo budista en Perú...Un cine hindú en Marruecos...
Con el incremento de los flujos migratorios y el fenómeno de la mundialización, ya no nos asombramos al ver que culturas de lugares tan diversos se dan cita en nuestros países y en nuestras comunidades.
A nosotros, la gran familia de Radio Canadá Internacional, nos interesa saber de qué forma la presencia de otras culturas se manifiesta a su alrededor. Por eso los invitamos a participar en nuestro primer concurso de fotografía. El objetivo: ¡confeccionar un calendario! Envíennos fotos que ilustren la presencia internacional en su región. Las mejores serán incluidas en el calendario 2008 de Radio Canadá Internacional. Al final del concurso, también tendrán la oportunidad de votar por sus fotografías preferidas.
¡Tomen sus cámaras y muéstrennos cómo vive el mundo a su alrededor!

Concurso memoclick de la Doutsche Welle

2008-03-05T12:59:00.005-05:00

DW-WORLD lo invita a participar del concurso "Memoclick", en el que podrá recordar los sucesos recientes de mayor importancia. Para ello, no tiene más que responder a la(s) pregunta(s) que le formulamos a continuación, y podrá ganar así interesantes premios de nuestro DW-Shop.

¡Diviértase y gane con DW-WORLD!

- Lo esperamos todas las semanas con nuevas preguntas de actualidad.

- La respuesta la encontrará en nuestros informes y análisis recientes.

- Una vez por mes se sortea un ganador de entre quienes hayan tenido más aciertos.

- Cuantas más participe, más posibilidades tiene de ganar atractivos premios de la DW.

Todo sobre antenas

2008-02-26T17:35:00.003-05:00

XI. ANTENAS.
Por fin, ya posee Vd. un buen receptor, y ahora tiene que pensar en un tipo determinado de antena. Es preferible tener una buena antena con un receptor de calid.ad mediana que un receptor de alta calidad sin una antena adecuada. Por lo tanto, la antena es tan importante o más que el receptor mismo. A continuación vamos a comentar algunos tipos de antena de recepción para que el lector pueda elegir uno que se ajuste a sus necesidades.
Para más información haz click en el título: (Todo sobre antenas)

Radio Exterior de España
Amigos de la Onda Corta

La Voz de Rusia cumple 75 años de transmisiones en español

2008-02-26T17:05:00.006-05:00

El servicio en español de “La Voz de Rusia” cumple 75 años el 1º de agosto. ¿Qué piensan de nuestros programas los oyentes de América latina y España?

Con motivo de este aniversario, ¿qué quisiera expresar de los problemas que mas los inquietan y que debaten con sus familiares y amigos? Les invitamos a departir con el auditorio lo mas sentido e importante. Esperamos vuestras respuestas por correo corriente y electrónico cartas@ruvr.ru y por nuestro teléfono en Moscú 7 495 791 61 24.

Los textos de vuestras cartas y la grabación de las conversaciones telefónicas saldrán al aire en programas especiales y podrán ser leídas en nuestra página web. Los autores de las mejores respuestas serán premiados con un libro editado en español y ruso, especialmente para este aniversario, sobre la historia de las emisiones en español de “La Voz de Rusia”. Adjunto al libro va un CD-rom con grabación de fragmentos de los mejores programas transmitidos en distintos años en vuestro idioma natal.

Esperamos vuestros comentarios. Recuerden que el 1º de agosto cumplimos 75 años…

¿Qué es el Diexismo?

2008-02-25T11:54:00.001-05:00

Diexismo es la afición de escuchar emisoras de radio lejanas o exóticas. Diexismo, dx, o dexismo, es también viajar imaginariamente a lo conocido o desconocido para refrescar los conocimientos o adquirir otros nuevos conocimientos.

En el caso de tratarse de radioaficionados se entenderá que la comunicación se establece entre puntos geográficamente alejados. Cuando un radioaficionado transmite las palabras "CQ DX, CQ DX, CQ DX...", es que está buscando un contacto lejano y para colaborar, las emisoras cercanas deben abstenerse de contestar el llamado. Los radioaficionados suelen llamar a los diexistas (DXers), o dexistas: "currullas".

El DX se puede practicar en distintas bandas de frecuencia como así también en diferentes clases de emisión.

Los modos más usados por los radioaficionados son la CW y la Banda lateral única; todas las bandas son utilizadas para el DX.
El modo más usado para los radioescuchas es la amplitud modulada y la banda empleada generalmente es la Onda Corta; el alcance puede ser mundial.
El DX en bandas altas como la VHF y la UHF y hasta la SHF también es posible, aunque con alcances más modestos, generalmente del orden de algunos a varios cientos de kilómetros.

antena (puede estar integrada al receptor)
torre (eleva la altura de la antena para facilitar la escucha)
cable (transmite la señal captada por la antena al receptor)
receptor de radio o transceptor de radio
Aunque menos frecuente también es posible hacer diexismo de televisión y de emisoras utilitarias como por ejemplo aeropuertos, aviones, estaciones costeras, barcos y radiofaros.

Una vez efectuada la escucha, es usual que el diexista proceda a confeccionar un "Informe de Recepción" que envía a la emisora. Ésta en respuesta puede emitir una Tarjeta QSL que envía al oyente.

El informe de recepción debe indicar día, hora, banda de sintonía de la escucha y contenido recepcionado. Para evaluar técnicamente las características de la recepción, se emplea frecuentemente el código SINPO, evaluándose en una escala de 1 a 5 los siguientes aspectos:

Strength - Intensidad de la señal
Interference - Interferencia de otras emisoras, equipos eléctricos, etc.
Noise - Ruido, interferencias ambientales de tipo natural
Propagation - Condiciones de propagación y estabilidad de la señal. Se incluye aquí el "fading" o desvanecimiento de la señal.
Overall - Apreciación de conjunto de la recepción, resumen de los puntos anteriores.
Un 5 equivale a una señal ideal.

Para reportar principalmente estaciones de CW (telegrafía) se suele usar el código RST.